Big Walk Version 1.5.1 — Lautstärkeregler & CJK-Fix
Fünf Patches in vier Wochen: separate Audiokanäle, CJK-Schrift-Charakterlimit behoben, Megafon-Reichweite erhöht und Speicherstand-Kompatibilität repariert.
Am 28. August 2026 veröffentlichte House House Version 1.5.1 für Big Walk — die fünfte Patch in vier Wochen seit dem Launch. Das Hauptfeature sind separate Lautstärkeregler für jede Audiokategorie, die es Spielern endlich ermöglichen, Sprachchat und Spielaudio gegeneinander auszubalancieren, ohne Kompromisse einzugehen. Diese Seite fasst die offiziellen Notizen zusammen, was sich geändert hat und was du vor deiner nächsten Session überprüfen solltest.
Für die vollständige Patch-Zeitachse see den Updates-Hub. Für Kontext zu Sprach-Einstellungen see Proximity-Chat.
Was sich in 1.5.1 geändert hat
Separate Lautstärkeregler
Das ist die große Sache, nach der Spieler seit dem Launch fragen. Version 1.5.1 führt unabhängige Lautstärkeregler für jede Audiokategorie ein — endlich kannst du die Hintergrundmusik leiser stellen, ohne deine Teamkollegen zu übertönen, oder den Sprachchat unabhängig von Soundeffekten verstärken.
Das Update umfasst:
- Separate Master-Kanäle für Sprachchat, Musik und Soundeffekte
- Per-Gerät-Balance — anpassen, ohne die Gruppenmischung zu beeinflussen
- Korrekturen für Netzwerk-Warnungs-Unterscheidungen — “langsam” versus “instabil” zeigen jetzt verschiedene Nachrichten, damit Spieler genau wissen, was passiert
Dies ist ein direkter Qualitäts-der-Leben-Gewinn für Proximity-Voice-Gruppen, die sich seit dem Launch mit einem einzigen Master-Regler rumgeschlagen haben.
CJK-Zeichenlimit-Korrektur
Ein Problem behoben, bei dem chinesische, japanische und koreanische Zeichen ein Darstellungslimit erreichten und neue Zeichen nicht anzeigen konnten. Spieler, die CJK-Eingabemethoden verwenden, können jetzt Objekte benennen, den Text-Chat verwenden und allen Spieltext korrekt lesen. Dies war ein signifikantes Problem für die asiatische Spielergemeinschaft.
Speicherstand-Kompatibilitätskorrektur
Ein kritisches Problem behoben, bei dem Speicherstände, die vor Version 1.4.9 erstellt wurden, eine Herausforderung hatten, die sich nach dem Abschluss zurücksetzte und unmöglich zu beenden wurde. Spieler, die davon blockiert waren, können jetzt ihre alten Speicherstände laden und die betroffene Herausforderung normal abschließen.
Zusätzliche Korrekturen
- Megafon-Reichweite erhöht — Megaphone erreichen jetzt weiter, nützlich für große Gruppen und Berg-Rufsignale
- Wand-Clip-Prävention verbessert — es ist schwieriger, durch bestimmte Wände zu clippen (die Speedrun-Szene wird reagieren)
- Behoben: Spieler durch Drehkreuz aufheben
- Behoben: Nachrichtenobjekt im Rucksack stoppte Schatten beim Zeichnen
- Behoben: einige Konfetti-Kanonen schossen nicht
- Behoben: ein disconnecting-Spieler ließ ein Objekt auf der falschen Seite einer Wand
- Passwort-Eingabeaufforderung angepasst — die Aufforderung löscht sich jetzt nach einem fehlgeschlagenen Versuch
- Das Speicherstand-Löschmenü zeigt jetzt den Namen des Speicherstands
- Behoben: ungewöhnliche Beleuchtung, die nach einem bestimmten Teil persistierte
Konsolen-Äquivalent
Konsolenversionen (PS5 / Switch 2) wurden als Update 1.008 veröffentlicht, mit den gleichen Korrekturen. Überprüfe deinen Plattform-Store auf den neuesten Build, falls du seit Mitte August nicht aktualisiert hast.
So überprüfst du das Update
- Bestätige, dass jeder Plattform-Client 1.5.1 (Steam) oder 1.008 (Konsolen) anzeigt
- Lade einen Pre-1.4.9-Speicherstand, falls du einen hast — die blockierte Herausforderung sollte jetzt normal abschließbar sein
- Teste die neuen Lautstärkeregler in Einstellungen → Audio
- Probiere das Megafon auf Distanz — die erhöhte Reichweite sollte bemerkbar sein
Wiki-Seiten, die von diesem Patch berührt wurden
- Proximity-Chat — neuer Lautstärkeregler-Kontext
- Updates-Hub — Zeitleisten-Eintrag für den 28. August 2026
- Bekannte Probleme — Speicherstand-Kompatibilitäts-Element als behoben markiert
Ausblick
Fünf Patches in vier Wochen zeigen, dass House House das Post-Launch-Erlebnis aktiv überwacht. Die Lautstärkeregler-Ergänzung adressiert besonders die häufigste Spielerbeschwerde über das Launch-Audio-Setup. Überprüfe weiterhin den Updates-Hub für den nächsten Patch.
Aktualisiere, balanciere deine neuen Regler und zurück auf die Insel.
Verwandte Lektüre
- Updates-Hub — vollständige Patch-Zeitachse
- Version 1.5.0 — vorheriger Patch
- Proximity-Chat — Sprachchat-Einstellungen
Häufig gestellte Fragen
Schnelle Antworten auf die häufigsten Big-Walk-Fragen.
Wann wurde Big Walk Version 1.5.1 veröffentlicht?
28. August 2026. Dies war der fünfte Patch in vier Wochen seit dem 4. August Launch.
Was ist die größte Änderung in 1.5.1?
Separate Lautstärkeregler für jede Audiokategorie — Spieler können endlich Sprachchat und Spielaudio unabhängig voneinander ausbalancieren.
Was wurde für CJK-Spieler behoben?
Chinesische, japanische und koreanische Zeichen, die ein Darstellungslimit erreichten und neue Zeichen nicht anzeigen konnten, funktionieren jetzt im gesamten Spiel korrekt.
Welches Speicherstand-Problem wurde behoben?
Speicherstände, die vor Version 1.4.9 erstellt wurden, hatten eine Herausforderung, die sich nach dem Abschluss zurücksetzte und unmöglich zu beenden wurde. Dies ist jetzt behoben.
Hat sich das Megafon geändert?
Ja. Die Megafon-Reichweite wurde erhöht — sie erreichen jetzt weiter, nützlich für große Gruppen und Berg-Rufsignale.