Big Walk Version 1.5.1 — Curseurs de volume et correctif CJK
Cinq patchs en quatre semaines : canaux audio séparés, correction de la police CJK, portée du mégaphone augmentée et résolution de compatibilité de sauvegarde.
Le 28 août 2026, House House a publié Version 1.5.1 pour Big Walk — le cinquième patch en quatre semaines depuis le lancement. La fonctionnalité majeure est les curseurs de volume séparés pour chaque catégorie audio, permettant enfin aux joueurs d’équilibrer le chat vocal contre l’audio du jeu sans compromis. Cette page résume les notes officielles, ce qui a changé et ce qu’il faut vérifier avant votre prochaine session.
Pour la timeline complète des patchs, voir le Hub des mises à jour. Pour le contexte des paramètres vocaux, voir Chat de proximité.
Ce qui a changé en 1.5.1
Curseurs de volume séparés
C’est la grande annonce que les joueurs attendaient depuis le lancement. La version 1.5.1 introduit des curseurs de volume indépendants pour chaque catégorie audio — enfin, vous pouvez baisser la musique de fond sans noyer vos coéquipiers, ou augmenter le chat vocal indépendamment des effets sonores.
La mise à jour couvre :
- Canaux maîtres séparés pour le chat vocal, la musique et les effets sonores
- Équilibrage par appareil — ajustez sans affecter le mix du groupe
- Correctifs pour les distinctions d’avertissements réseau — “lent” versus “instable” montrent maintenant des messages différents pour que les joueurs sachent exactement ce qui se passe
C’est une victoire directe en qualité de vie pour les groupes utilisant le chat vocal de proximité qui se débattaient avec un seul curseur maître depuis le lancement.
Correctif de limite de caractères CJK
Corrigé un problème où les caractères chinois, japonais et coréens atteignaient une limite de rendu et ne parvenaient pas à afficher de nouveaux caractères. Les joueurs utilisant des méthodes de saisie CJK peuvent désormais nommer des objets, utiliser le chat textuel et lire tout le texte du jeu correctement. C’était un problème significatif pour la communauté asiatique de joueurs.
Correctif de compatibilité de sauvegarde
Corrigé un problème critique où les sauvegardes créées avant la version 1.4.9 avaient un défi qui se réinitialisait après la complétion et devenait impossible à terminer. Les joueurs bloqués par ce problème peuvent désormais charger leurs anciennes sauvegardes et compléter le défi affecté normalement.
Correctifs supplémentaires
- Portée du mégaphone augmentée — les mégaphones atteignent désormais plus loin, utile pour les grands groupes et les appels en montagne
- Prévention de clip murale améliorée — il est plus difficile de passer à travers certains murs (la scène speedrun va réagir)
- Corrélé le ramassage d’un joueur à travers un tourniquet
- Corrélé un message objet dans le sac à dos empêchant les ombres de s’afficher
- Corrélé certains canon à confettis ne tirant pas
- Corrélé un joueur se déconnectant laissant un objet du mauvais côté d’un mur
- Formulation de l’invite de mot de passe ajustée — l’invite se’efface désormais après une tentative échouée
- Le menu de suppression de sauvegarde affiche désormais le nom de la sauvegarde
- Corrélé un éclairage inhabituel persistant après une certaine partie
Équivalent console
Les versions consoles (PS5 / Switch 2) sont publiées en Update 1.008, contenant les mêmes correctifs. Vérifiez votre magasin de plateforme pour le dernier build si vous n’avez pas mis à jour depuis mi-août.
Comment vérifier la mise à jour
- Confirmez que chaque client de plateforme affiche 1.5.1 (Steam) ou 1.008 (consoles)
- Chargez une sauvegarde pré-1.4.9 si vous en avez une — le défi bloqué devrait maintenant se compléter normalement
- Testez les nouveaux curseurs de volume dans Paramètres → Audio
- Essayez le mégaphone à distance — la portée accrue devrait être noticeable
Pages wiki impactées par ce patch
- Chat de proximité — contexte des nouveaux curseurs de volume
- Hub des mises à jour — entrée timeline pour le 28 août 2026
- Problèmes connus — élément de compatibilité de sauvegarde marqué comme résolu
Perspectives
Cinq patches en quatre semaines montrent que House House surveille activement l’expérience post-lancement. L’ajout des curseurs de volume répond particulièrement à la plainte la plus commune sur la configuration audio du lancement. Continuez à vérifier le Hub des mises à jour pour le prochain patch.
Mettez à jour, équilibrez vos nouveaux curseurs et retournez sur l’île.
Lectures connexes
- Hub des mises à jour — timeline complète des patchs
- Version 1.5.0 — patch précédent
- Chat de proximité — paramètres vocaux
Questions fréquentes
Réponses rapides aux questions les plus courantes sur Big Walk.
Quand la version 1.5.1 de Big Walk est-elle sortie ?
Le 28 août 2026. C'était le cinquième patch en quatre semaines depuis le lancement du 4 août.
Quel est le plus grand changement en 1.5.1 ?
Les curseurs de volume séparés pour chaque catégorie audio — permettant enfin aux joueurs d'équilibrer le chat vocal contre l'audio du jeu indépendamment.
Qu'est-ce qui a été corrigé pour les joueurs CJK ?
Les caractères chinois, japonais et coréens qui atteignaient une limite de rendu et ne parvenaient pas à afficher de nouveaux caractères fonctionnent désormais correctement dans tout le jeu.
Quel problème de sauvegarde a été corrigé ?
Les sauvegardes créées avant la version 1.4.9 avaient un défi qui se réinitialisait après la complétion et devenait impossible à terminer. C'est désormais résolu.
Le mégaphone a-t-il changé ?
Oui. La portée du mégaphone a été augmentée — ils atteignent désormais plus loin, utile pour les grands groupes et les appels en montagne.